No exact translation found for خيارات الاستخدام

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic خيارات الاستخدام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Certains pays restant en dehors de la Convention pourraient avoir des programmes et des arsenaux d'armes chimiques et pourraient être enclins à opter pour l'utilisation de ces armes.
    ولربما جربت تلك البلدان خيار استخدام هذه الأسلحة.
  • Option 5: Utiliser le mécanisme financier de la Convention de Stockholm.
    الخيار 5: استخدام الآلية المالية لاتفاقية استكهولم.
  • Option 5: Utilisation du mécanisme financier de la Convention de Stockholm
    الخيار 5: استخدام الآلية المالية لاتفاقية استكهولم
  • Partout dans le monde, les ressources en eaux souterraines subissent diverses menaces, notamment l'utilisation excessive et la contamination.
    هناك تجارب متزايدة على استخدام خيارات إعادة الاستخدام والتقليل من استخدام المياه.
  • Option 4: Utiliser le Fonds multilatéral du Protocole de Montréal.
    الخيار 4: استخدام الصندوق متعدد الأطراف التابع لبروتوكول مونتريال.
  • Option 4: Utilisation du Fonds multilatéral du Protocole de Montréal
    الخيار 4: استخدام الصندوق متعدد الأطراف لبروتوكول مونتريال
  • Cette approche multidisciplinaire se révélait efficace, permettait une meilleure orientation des ressources publiques et élargissait les options concernant leur utilisation.
    وذكر أن هذا النهج المتعدد التخصصات أثبت فعاليته، حيث يوفّر تركيزا أفضل لموارد الحكومة ويزيد خيارات استخدامها.
  • Plus large choix et utilisation plus fréquente d'installations d'eau potable et d'assainissement propres et privées (dans les foyers, les communautés et les écoles)
    زيادة الخيارات واستخدام إمدادات مياه نظيفة ومضمونة ومرافق للصرف الصحي نظيفة وخاصة (في منازل الأسر المعيشية والمجتمعات المحلية والمدارس).
  • Les valeurs d'option tiennent à la conservation de la possibilité d'utiliser à l'avenir des biens et services fournis par des écosystèmes qui ne sont pas nécessairement utilisés actuellement.
    وتُستمد قيم الخيار من الحفاظ على خيار استخدام سلع وخدمات النظم الإيكولوجية مستقبلا، وهي السلع والخدمات التي قد لا تُستخدم في الوقت الحاضر.
  • Il est néanmoins proposé d'utiliser comme complément les économies effectivement réalisées.
    ومع ذلك، فإنه إذا تحققت تلك الوفورات، يقترح هذا الخيار استخدام تلك الوفورات لتكملة التمويل الذي بغير ذلك يتعين تحقيقه من خلال تحميله على المرتبات.